1
00:00:06,830 --> 00:00:09,930
Sai cosa? Vado al bar a prendere un bicchiere di champagne.

2
00:00:10,610 --> 00:00:11,370
Oh, è perfetto!

3
00:00:12,270 --> 00:00:14,850
Quando la cameriera tornerà, ordineremo semplicemente la sua bottiglia intera

4
00:00:15,650 --> 00:00:19,090
Una bottiglia?! Assolutamente no...domani devo lavorare

5
00:00:19,510 --> 00:00:22,650
Beh... stavo pensando che forse avresti semplicemente chiamato

6
00:00:25,060 --> 00:00:25,780
Così male

7
00:00:26,680 --> 00:00:28,980
Non chiamarmi cattivo finché non ti riporto a casa

8
00:00:30,200 --> 00:00:31,020
Sai cosa

9
00:00:35,450 --> 00:00:36,510
Torno subito

10
00:00:44,450 --> 00:00:44,910
Non so di cosa stai parlando.

11
00:00:44,910 --> 00:00:46,250
Tsk, tsk...

12
00:00:47,390 --> 00:00:51,030
Quindi avevi intenzione di condividere il tuo letto con me dopo aver montato Jasmine?

13
00:00:53,960 --> 00:00:56,580
È una specie di gioco a cui ti piace giocare?

14
00:00:56,580 --> 00:00:57,800
perché lo sappiamo entrambi

15
00:00:57,800 --> 00:01:00,800
Sei solo una piccola sfacciata dispettosa

16
00:01:00,800 --> 00:01:01,060
No!

17
00:01:02,360 --> 00:01:03,820
Cosa ci fanno qui?

18
00:01:04,460 --> 00:01:05,820
Aveva un altro lavoro

19
00:01:06,480 --> 00:01:07,800
Jim non pagava molto

20
00:01:09,300 --> 00:01:09,700
E eh

21
00:01:09,700 --> 00:01:11,100
Stavo cercando di fare pressione su qualcuno

22
00:01:13,750 --> 00:01:16,030
Sai, posso restituirtelo se vuoi.

23
00:01:17,370 --> 00:01:19,710
Non ce n'e' bisogno... Il mio ragazzo ti guarda

24
00:01:21,220 --> 00:01:23,000
Immagino che non abbia mai chiesto da dove venisse

25
00:01:23,820 --> 00:01:29,410
Sì... onestamente non avrei nemmeno dovuto accettarlo

26
00:01:30,010 --> 00:01:31,190
Non so perché l'ho fatto

27
00:01:31,690 --> 00:01:34,950
Ma come siamo arrivati così vicini?

28
00:01:36,390 --> 00:01:38,670
Ogni giorno significava dirti che era sposato

29
00:01:39,130 --> 00:01:42,270
E poi non l'ho fatto, e ho continuato a promettermelo

30
00:01:42,270 --> 00:01:45,950
Pensavo di dirtelo domani, e poi ci vediamo.

31
00:01:47,380 --> 00:01:48,740
Non vedevo l'ora di vederti

32
00:01:49,660 --> 00:01:51,340
Sei un uomo emozionante, John

33
00:01:51,340 --> 00:01:54,380
Ma perdonami, semplicemente non sei mio marito

34
00:01:57,480 --> 00:01:58,700
Ho sempre pensato che sarebbe stato molto più grande

35
00:02:01,510 --> 00:02:02,390
Sei impossibile

36
00:02:04,410 --> 00:02:04,845
Guarda come stai cercando il perdono

37
00:02:06,110 --> 00:02:07,210
Non c'è niente che perdona

38
00:02:07,210 --> 00:02:10,670
Sei una donna straordinaria e spero davvero che ti assicurerai di essere felice.

39
00:02:17,910 --> 00:02:19,830
Vuoi ordinare una bottiglia di champagne?

40
00:02:20,870 --> 00:02:22,010
Solo quello che costa meno

41
00:02:23,630 --> 00:02:24,510
Documento d'identità, per favore

42
00:02:33,396 --> 00:02:34,330
Buon compleanno

43
00:02:42,300 --> 00:02:43,640
Lo spero quando torneremo insieme

44
00:02:44,880 --> 00:02:47,040
Possiamo darci un dannato bacio per il compleanno

45
00:02:48,313 --> 00:02:48,780
Smettila

46
00:02:50,940 --> 00:02:52,400
Il capo non mi va bene

47
00:03:10,696 --> 00:03:12,030
Dai solo una possibilità

48
00:03:12,030 --> 00:03:14,130
C'è qualcosa che manca nella tua relazione

49
00:03:14,130 --> 00:03:15,770
Altrimenti perché verresti da me?

50
00:03:16,680 --> 00:03:19,660
Non sono venuto da te. Per favore, champagne

51
00:03:21,200 --> 00:03:23,880
Dammi solo una possibilità per una notte, ok

52
00:03:23,880 --> 00:03:26,480
Porteremo fuori la cena, forse ci divertiremo

53
00:03:27,766 --> 00:03:27,900
No

54
00:03:32,000 --> 00:03:34,680
Dammi solo... una possibilità, per favore

55
00:03:35,320 --> 00:03:37,680
Se non funziona, non ci rivedremo mai più

56
00:03:38,830 --> 00:03:39,115
John... adesso sono sposato

57
00:03:40,730 --> 00:03:42,330
Per favore, non chiedermelo più

58
00:03:42,330 --> 00:03:46,650
Negli ultimi quattro mesi, sei tutto ciò a cui riesco a pensare.

59
00:03:48,680 --> 00:03:50,960
Il tuo odore e il sapore delle tue labbra...

60
00:03:52,410 --> 00:03:55,070
Mi sta uccidendo! Per favore?

61
00:03:56,010 --> 00:03:58,410
No, signore... penso che sia tutto, signore

62
00:03:58,410 --> 00:03:59,270
Grazie

63
00:04:07,526 --> 00:04:08,660
Ci è voluta un'eternità

64
00:04:10,400 --> 00:04:11,640
Penso che sia nuovo qui

65
00:04:12,620 --> 00:04:14,440
Meglio non provare a fare una mossa con lui

66
00:04:14,440 --> 00:04:15,980
Non essere sciocco

67
00:04:16,600 --> 00:04:17,240
Lo faremo

68
00:04:17,240 --> 00:04:17,460
No, no.

69
00:04:19,240 --> 00:04:23,820
Ti servirò una ciliegia e un toast

70
00:04:33,490 --> 00:04:34,790
ai rimpianti

71
00:04:35,730 --> 00:04:38,230
Mi rammarico di non averti incontrato prima

72
00:04:39,370 --> 00:04:40,530
Al futuro

73
00:04:56,900 --> 00:04:58,540
Buon compleanno amore mio

74
00:05:03,180 --> 00:05:04,380
Ti senti bene?

75
00:05:04,800 --> 00:05:06,320
Sembrava un po' deluso

76
00:05:09,763 --> 00:05:10,430
Sono solo stanco

77
00:05:12,590 --> 00:05:13,190
Quindi caffè

78
00:05:15,190 --> 00:05:16,930
La mia regina vuole un caffè

79
00:05:16,930 --> 00:05:18,110
E il caffè lo prenderà.

80
00:05:30,470 --> 00:05:33,470
Sembri un po' teso, è per il tuo compleanno?

81
00:05:35,150 --> 00:05:37,030
No certo che no, sto bene

82
00:05:38,380 --> 00:05:38,860
Bene

83
00:05:40,200 --> 00:05:42,580
Sei sicuro che non si tratti di invecchiare

84
00:05:43,950 --> 00:05:48,310
Perché sai che ogni anno diventi più vecchia e più bella per me

85
00:05:53,180 --> 00:05:54,420
Sembri mia madre

86
00:05:56,130 --> 00:05:57,930
Sì, ha detto la stessa cosa

87
00:05:58,930 --> 00:06:00,570
Ho parlato con lei quando

88
00:06:02,660 --> 00:06:10,460
È venuta ieri e stamattina ti ha chiamato al telefono, ma stavi dormendo, quindi ho risposto per te.

89
00:06:11,240 --> 00:06:12,500
Hai toccato il mio telefono?

90
00:06:15,400 --> 00:06:18,470
Beh...non so quale sia il problema!

91
00:06:18,610 --> 00:06:20,490
Era solo preoccupata per me

92
00:06:20,490 --> 00:06:21,270
Ascolta

93
00:06:22,030 --> 00:06:25,850
Solo perché siamo sposati questo non dà diritto alle cose personali

94
00:06:25,850 --> 00:06:28,050
Quello che verrà dopo passerà attraverso la posta elettronica

95
00:06:32,473 --> 00:06:35,540
Oh mio Dio, hai letto la mia email.

96
00:06:37,160 --> 00:06:40,380
Dimmi! Hai trovato qualcosa di succoso lì dentro?

97
00:06:42,000 --> 00:06:45,660
Non ho controllato la tua email, ok?!

98
00:06:45,660 --> 00:06:50,020
È aperto e quindi gli ho appena dato un'occhiata...

99
00:06:50,250 --> 00:06:55,070
C'è qualcosa che non volevi trovare??

100
00:06:56,916 --> 00:07:02,450
Oh mio Dio, Gesù. Lo sapevo! Ogni anno assomigli sempre di più a mia madre

101
00:07:02,930 --> 00:07:04,830
Passava attraverso le cose tutto il tempo

102
00:07:04,830 --> 00:07:08,840
Ti sei svegliato dalla parte sbagliata del letto o qualcosa del genere?

103
00:07:09,180 --> 00:07:11,280
Ho bisogno di tornare di sopra a fare un pisolino

104
00:07:11,280 --> 00:07:13,740
Sto reagendo in modo eccessivo?

105
00:07:13,740 --> 00:07:16,100
Mio marito utilizza la posta elettronica personale

106
00:07:16,100 --> 00:07:19,040
Qualcosa che mi innesca perché durante l'infanzia

107
00:07:19,040 --> 00:07:22,840
E poi ti comporterai come se fossi fottuto perché volevo un po' di privacy

108
00:07:22,840 --> 00:07:27,340
Non ho mai detto che c'era qualcosa che non andava in te, tesoro.

109
00:07:27,740 --> 00:07:30,060
Forse sei solo un po' stanco?

110
00:07:30,820 --> 00:07:31,020
NO!

111
00:07:31,260 --> 00:07:35,460
I miei occhi sono aperti e riesco a vedere perfettamente

112
00:07:35,460 --> 00:07:37,940
Hai passato così tanto tempo con mia madre che

113
00:07:37,940 --> 00:07:39,480
stai iniziando ad agire passivo-aggressivo

114
00:07:39,480 --> 00:07:40,400
Proprio come lei

115
00:07:41,910 --> 00:07:42,950
Maria...

116
00:07:43,680 --> 00:07:46,380
Per favore, possiamo non litigare il giorno del tuo compleanno?

117
00:07:47,380 --> 00:07:49,220
Non rispondere

118
00:07:50,450 --> 00:07:52,010
Probabilmente è solo tua madre

119
00:07:52,010 --> 00:07:53,270
Vuole parlare con me

120
00:07:53,270 --> 00:07:58,010
No, non oggi. Non posso proprio con lei oggi

121
00:08:01,220 --> 00:08:01,415
Non toccarlo!

122
00:08:04,490 --> 00:08:06,310
Guarda, lei è il mio capo

123
00:08:06,830 --> 00:08:10,390
Il tuo capo? Lei è il tuo capo

124
00:08:10,390 --> 00:08:13,030
Non ti avevo detto che era un'idea terribile

125
00:08:14,880 --> 00:08:15,980
Non l'hai fatto

126
00:08:15,980 --> 00:08:18,380
Quando sono venuto da te

127
00:08:18,380 --> 00:08:22,020
Per me va bene, accetto questa offerta di lavoro

128
00:08:22,020 --> 00:08:23,920
E tu hai detto bene

129
00:08:23,920 --> 00:08:26,260
Bene ovviamente significa NO

130
00:08:26,880 --> 00:08:31,200
E poi perché non mi hai detto qualcosa prima di accettare il lavoro?

131
00:08:31,520 --> 00:08:34,880
Voglio dire... Hai già detto di sì! Perchè ti è venuta l'idea di venire qui?!

132
00:08:35,170 --> 00:08:39,270
Ehm... dovrei leggerti nel pensiero adesso??

133
00:08:39,270 --> 00:08:43,310
SÌ. Tua madre e parliamo molto più spesso adesso

134
00:08:43,310 --> 00:08:44,890
... sei stato depresso per tutto questo tempo

135
00:08:44,890 --> 00:08:47,250
Ma è solo preoccupata

136
00:08:47,250 --> 00:08:48,790
È preoccupata per te

137
00:08:49,290 --> 00:08:49,690
No...no

138
00:08:49,690 --> 00:08:51,470
..ho solo bisogno di staccare da lei

139
00:08:51,470 --> 00:08:53,010
Non riesci a capire che va bene?

140
00:08:53,010 --> 00:08:55,090
Sto soffocando

141
00:08:57,390 --> 00:08:59,810
Hai bisogno di una pausa anche da me?

142
00:09:05,420 --> 00:09:10,400
Voglio dire, sai che puoi parlare di qualunque cosa tu abbia in mente.

143
00:09:25,530 --> 00:09:29,070
Allora cos'altro ha detto mia madre quando abbiamo parlato stamattina?

144
00:09:31,150 --> 00:09:35,950
Le manca e pensa che la stai evitando

145
00:09:38,690 --> 00:09:44,910
È andata molto lontano da qui prima e dopo il lavoro

146
00:09:46,430 --> 00:09:48,770
Venerdì scorso si è anche iscritta in palestra

147
00:09:50,560 --> 00:09:51,250
Ottimo. Adesso mi sta perseguitando e vuole qualcosa

148
00:09:57,870 --> 00:09:59,950
Cosa diavolo vuole?

149
00:10:01,270 --> 00:10:02,930
Rivoglio solo mia figlia

150
00:10:03,730 --> 00:10:07,150
Dimmi, ho fatto qualcosa di sbagliato

151
00:10:07,150 --> 00:10:09,590
Ho detto qualcosa

152
00:10:10,550 --> 00:10:12,150
Qualsiasi cosa pur di offenderla

153
00:10:13,110 --> 00:10:16,270
Perché l'amore di Dio non può fare niente di giusto

154
00:10:18,250 --> 00:10:20,190
Se ti fa sentire meglio

155
00:10:20,190 --> 00:10:24,550
Sono nella stessa barca. Nemmeno lei mi parla più tanto

156
00:10:25,490 --> 00:10:31,390
Va al lavoro, va in palestra per ore e poi torna a casa e sviene

157
00:10:31,390 --> 00:10:31,810
Oh tesoro, ha una relazione

158
00:10:37,466 --> 00:10:37,600
No

159
00:10:37,600 --> 00:10:40,140
Ho pensato anche a quello

160
00:10:40,880 --> 00:10:43,440
Quindi ho deciso di andare alla sua palestra

161
00:10:44,160 --> 00:10:48,740
L'ho vista lì allenarsi correndo sul tapis roulant per miglia

162
00:10:50,640 --> 00:10:56,640
Lo fa di proposito, quasi come se stesse scappando da qualcuno o qualcosa.

163
00:10:58,920 --> 00:11:04,440
È una ragazza intelligente! Non pensi che saprebbe che passerai di tanto in tanto?

164
00:11:04,960 --> 00:11:07,960
Voglio dire... conosco la mia bambina e

165
00:11:07,960 --> 00:11:10,520
...e ti odio per questo ma

166
00:11:10,520 --> 00:11:12,620
..ma sono certo...ha una relazione

167
00:11:14,420 --> 00:11:14,820
No no…

168
00:11:14,820 --> 00:11:17,220
…sono certo di non avere alcuna relazione

169
00:11:22,906 --> 00:11:25,040
Potrebbe essere uno dei nostri episodi.

170
00:11:27,010 --> 00:11:33,550
Sin dal mio terzo divorzio con Samuel, era un brav'uomo ma non la mia anima gemella, sai?

171
00:11:34,570 --> 00:11:39,910
Ma Marie lo adorava, quindi sono rimasto più a lungo del dovuto

172
00:11:42,100 --> 00:11:44,780
Cinque lunghi anni senza amore di matrimonio

173
00:11:46,520 --> 00:11:48,580
ma lo ha fatto bene per il suo bene

174
00:11:48,580 --> 00:11:49,030
Questo non mi rende un buon genitore?

175
00:11:51,840 --> 00:11:53,140
Sì... certo

176
00:11:53,140 --> 00:11:56,860
Lo so. Era così paziente, sai?

177
00:11:57,440 --> 00:11:59,760
Marie lo adorava e...

178
00:11:59,800 --> 00:12:04,440
...Ho fatto in modo che funzionasse perché era l'unico uomo che lei avesse mai chiamato papà

179
00:12:06,350 --> 00:12:08,130
Ma una volta se ne andò

180
00:12:09,520 --> 00:12:12,760
Fu allora che iniziarono questi strani episodi malinconici

181
00:12:13,810 --> 00:12:15,890
Episodi malinconici

182
00:12:17,350 --> 00:12:18,330
Naturalmente

183
00:12:18,330 --> 00:12:20,690
E questo psichiatra ha incolpato me

184
00:12:20,690 --> 00:12:23,410
Danno sempre la colpa alla madre per prima

185
00:12:23,410 --> 00:12:27,960
Mi ha addirittura suggerito di non risposarmi finché lei non avesse compiuto 18 anni.

186
00:12:30,140 --> 00:12:32,160
Com'è possibile che si innamori così facilmente?

187
00:12:32,480 --> 00:12:35,020
Non è colpa mia, indossa il mio cuore sulla manica

188
00:12:37,700 --> 00:12:39,720
Ma è successo molto tempo fa

189
00:12:40,230 --> 00:12:43,760
Dubito davvero che Marie stia ancora pensando al suo passato patrigno

190
00:12:45,120 --> 00:12:46,740
Ma il punto è

191
00:12:47,990 --> 00:12:49,360
Una volta che Sam se n'è andato

192
00:12:49,970 --> 00:12:50,920
Ha cambiato

193
00:12:50,920 --> 00:12:55,690
Non era più una ragazzina felice

194
00:12:56,390 --> 00:13:01,870
Lei semplicemente... il suo umore, l'ascensore su e giù. Non sai mai cosa farebbe

195
00:13:04,270 --> 00:13:07,210
La buona notizia è che ne esce sempre entro pochi mesi

196
00:13:08,880 --> 00:13:10,420
Beh, spero che tu abbia ragione

197
00:13:11,640 --> 00:13:12,720
Ma è strano

198
00:13:14,780 --> 00:13:16,040
Non mi evita mai

199
00:13:16,200 --> 00:13:17,540
Lei risponde sempre al telefono

200
00:13:18,590 --> 00:13:22,190
E...mi fermo a casa nel nostro ufficio

201
00:13:22,190 --> 00:13:23,990
e lei è sempre andata via

202
00:13:24,490 --> 00:13:25,670
Come può essere?

203
00:13:28,913 --> 00:13:34,980
Conosco la mia bambina e non mi evita a meno che non nasconda qualcosa o qualcuno.

204
00:13:36,220 --> 00:13:38,760
Ma come hai detto tu...ho pensato la stessa cosa!

205
00:13:39,490 --> 00:13:40,890
Come puoi essere così sicuro?

206
00:13:46,700 --> 00:13:51,700
Beh... l'altro giorno... ha lasciato il suo portatile aperto e in un certo senso l'ho esaminato

207
00:13:56,830 --> 00:13:59,010
Guardati Snoopy McSnoopster

208
00:13:59,010 --> 00:14:00,650
Ecco, pensavo che fossi un uomo virtuoso.

209
00:14:04,080 --> 00:14:08,000
Oh, non essere così triste da non corrispondere a quel bel viso

210
00:14:10,820 --> 00:14:11,340
Ascolta

211
00:14:13,000 --> 00:14:15,580
Non hai fatto niente di quello che avrei fatto anch'io

212
00:14:15,580 --> 00:14:18,700
Stiamo solo cercando il suo miglior interesse

213
00:14:18,700 --> 00:14:22,280
Ma per favore, dimmi cosa hai saputo su mia figlia?

214
00:14:24,160 --> 00:14:25,720
Beh, vedi, il punto è questo

215
00:14:30,006 --> 00:14:33,940
Ha avuto una conversazione con qualcuno del lavoro di nome Christina

216
00:14:35,043 --> 00:14:43,310
Si è scusata per aver annullato i suoi programmi per fare shopping e Pristina l'ha spinta a farne di più, ma lei l'ha semplicemente licenziata.

217
00:14:43,850 --> 00:14:47,350
Quindi ha detto che se non ti sentissi bene, col tempo ti sentirai meglio

218
00:14:51,070 --> 00:14:51,870
E' vago

219
00:14:51,870 --> 00:14:55,690
E niente di questo mi dice che non abbia una relazione

220
00:14:57,800 --> 00:15:01,100
Tesoro, vai a prendere il tuo portatile adesso, così la mamma può scavare un po'

221
00:15:01,720 --> 00:15:02,900
No, non posso

222
00:15:03,480 --> 00:15:08,300
Non essere sciocco, Michael. Sono una madre! Essere un investigatore comporta il territorio

223
00:15:09,150 --> 00:15:10,670
Sì... guarda

224
00:15:13,030 --> 00:15:14,830
... La amo e mi fido di lei

225
00:15:15,980 --> 00:15:19,540
È stato un errore da parte mia passare innanzitutto attraverso il laptop

226
00:15:19,540 --> 00:15:21,160
Avrei dovuto farlo

227
00:15:24,870 --> 00:15:26,470
Oh, adesso è il turno

228
00:15:28,100 --> 00:15:28,700
Ehi tesoro

229
00:15:30,100 --> 00:15:31,000
Solo al lavoro

230
00:15:32,606 --> 00:15:33,540
I pancake!!

231
00:15:48,010 --> 00:15:48,490
Attento!

232
00:15:53,020 --> 00:15:55,590
Beh, questo per quanto riguarda la colazione del tuo compleanno.

233
00:15:55,990 --> 00:15:56,560
Oh va bene, comunque non ero così affamato

234
00:16:00,500 --> 00:16:01,160
Buona idea

235
00:16:01,160 --> 00:16:03,540
Andiamo al Sunrise Café

236
00:16:03,540 --> 00:16:06,420
Troveremo un tavolo vicino al lago e

237
00:16:06,420 --> 00:16:08,440
ti comprerò tutto quello che puoi bere

238
00:16:09,320 --> 00:16:10,680
Sembra adorabile

239
00:16:12,620 --> 00:16:13,780
Vestiamoci

240
00:16:13,780 --> 00:16:14,760
eviteremo la fretta mattutina

241
00:16:16,180 --> 00:16:16,660
In realtà

242
00:16:16,660 --> 00:16:18,420
In realtà, stavo proprio pensando...

243
00:16:18,420 --> 00:16:20,600
...Dovrei trovarmi un lavoro part-time da qualche parte.

244
00:16:21,920 --> 00:16:23,360
Ma tesoro....

245
00:16:23,360 --> 00:16:25,180
....a quanto pare ti vedo così com'è

246
00:16:26,220 --> 00:16:27,180
Sì sì

247
00:16:27,180 --> 00:16:31,460
Alcune cose sono state un po' pazze per me ultimamente

248
00:16:31,460 --> 00:16:35,640
E apprezzo davvero che tu sia così paziente e comprensivo

249
00:16:35,640 --> 00:16:37,720
Mentre risolvo questo groviglio nella mia testa

250
00:16:38,680 --> 00:16:40,260
Hai il groviglio in testa?

251
00:16:41,340 --> 00:16:42,840
Non so come altro descrivere

252
00:16:44,060 --> 00:16:45,060
Mi sento semplicemente bloccato

253
00:16:47,840 --> 00:16:52,080
Se hai bisogno di aiuto per sbrogliare un groviglio, sono l'uomo giusto per questo lavoro.

254
00:16:53,440 --> 00:16:56,660
No, è solo qualcosa che dovrebbe funzionare da solo

255
00:16:57,340 --> 00:16:59,000
Fammi solo un favore

256
00:16:59,700 --> 00:17:00,220
Qualunque cosa

257
00:17:01,700 --> 00:17:02,390
Per favore, non dire a mamma niente di personale su di noi

258
00:17:05,400 --> 00:17:09,420
Per favore, lascia che non si intrometta nella tua vita personale

259
00:17:09,420 --> 00:17:10,920
Le nostre vite personali

260
00:17:10,920 --> 00:17:12,120
Lei è un problema

261
00:17:12,740 --> 00:17:14,320
Lei ti ama e basta

262
00:17:14,320 --> 00:17:14,940
Questo è tutto?

263
00:17:15,980 --> 00:17:17,340
Lei è ingannevole.

264
00:17:18,846 --> 00:17:19,380
Maria...

265
00:17:19,380 --> 00:17:22,240
Senti, so che probabilmente è difficile per te capire

266
00:17:22,240 --> 00:17:24,600
ma mia mamma non è come le altre mamme

267
00:17:25,686 --> 00:17:26,020
lei..

268
00:17:27,080 --> 00:17:29,680
Ho solo bisogno che tu abbia fiducia in me, ok?

269
00:17:30,220 --> 00:17:31,740
e chiedendoti

270
00:17:31,740 --> 00:17:32,700
e l'accattonaggio

271
00:17:33,540 --> 00:17:33,860
per favore

272
00:17:35,100 --> 00:17:38,260
Per favore, promettimi di non darle munizioni

273
00:17:41,413 --> 00:17:41,680
Ok

274
00:17:41,680 --> 00:17:43,640
Va bene, va bene? Prometto.

275
00:17:46,840 --> 00:17:52,720
Basta che mi prometti che stasera indosserai quel vestitino nero a La Petite Femme

276
00:17:54,140 --> 00:17:57,520
Come avete ottenuto le prenotazioni nel fine settimana?!

277
00:17:57,520 --> 00:17:59,480
Sai... ho tirato le fila

278
00:18:00,400 --> 00:18:02,520
C'era un tavolino accogliente sul retro

279
00:18:04,660 --> 00:18:06,440
Dove vengono proposti??

280
00:18:07,720 --> 00:18:10,240
Dove è stato creato l'uomo più felice del mondo

281
00:18:15,790 --> 00:18:17,190
Posso incontrarti lì?

282
00:18:18,710 --> 00:18:19,930
Dove devi andare?

283
00:18:19,930 --> 00:18:22,150
Ho solo una piccola commissione

284
00:18:24,500 --> 00:18:27,580
Quale commissione potresti avere che non possa aspettare fino a domani?

285
00:18:29,100 --> 00:18:30,960
Grazie, grazie per la comprensione

286
00:18:31,540 --> 00:18:33,480
Ci vediamo al ristorante alle 20:00

287
00:18:34,040 --> 00:18:37,940
Magari può fingere di essere un bell'estraneo e venire a prenderlo

288
00:18:39,220 --> 00:18:40,260
Sembra cattivo.

289
00:18:41,140 --> 00:18:41,740
Mi piace

290
00:18:54,540 --> 00:18:55,360
Grazie

291
00:20:23,320 --> 00:20:25,140
È il mio compleanno o il tuo?

292
00:20:26,910 --> 00:20:27,910
Ti amo

293
00:20:39,110 --> 00:20:41,450
Lascia che ti mostri quanto ti amo

294
00:20:43,110 --> 00:20:44,450
Dimmi che sono il tuo uomo

295
00:20:44,990 --> 00:20:46,810
Sei il MIO uomo

296
00:20:50,000 --> 00:20:51,140
Promettimi che non te ne andrai mai

297
00:20:52,970 --> 00:20:53,490
Tesoro

298
00:20:56,960 --> 00:20:57,840
Dillo a MEE

299
00:20:57,840 --> 00:20:58,120
Mai

300
00:22:23,920 --> 00:22:24,520
Oh mio Dio

301
00:22:25,706 --> 00:22:26,640
Mi sento così bene

302
00:23:29,670 --> 00:23:29,870
Sì

303
00:23:56,103 --> 00:23:56,570
Oh tesoro

304
00:24:15,473 --> 00:24:17,340
Va tutto bene, è così bello.

305
00:25:56,530 --> 00:25:57,750
Ogni centimetro di te è mio

306
00:29:52,190 --> 00:29:53,030
Per favore, tesoro.

307
00:29:59,133 --> 00:30:00,600
SÌ! Sei così bravo...

308
00:30:02,873 --> 00:30:03,340
Oh tesoro

309
00:30:07,900 --> 00:30:08,500
Oh mio Dio

310
00:30:09,580 --> 00:30:09,780
sì

311
00:30:16,866 --> 00:30:17,600
Per favore, tesoro

312
00:30:18,793 --> 00:30:19,460
Ho bisogno di te

313
00:30:39,330 --> 00:30:40,910
Per favore, per favore.

314
00:30:46,920 --> 00:30:50,060
SÌ! Gioca con te stesso per me...

315
00:30:51,820 --> 00:30:52,420
Oh mio Dio

316
00:30:55,580 --> 00:30:56,180
Oh mio Dio

317
00:31:05,090 --> 00:31:07,380
Non posso credere che sia passato adesso

318
00:31:18,170 --> 00:31:19,050
Oh mio Dio.

319
00:31:22,630 --> 00:31:23,130
Oh sì!

320
00:31:38,730 --> 00:31:40,330
È così fantastico, tesoro

321
00:32:29,973 --> 00:32:34,240
oh mio Dio, sei così dannatamente profondo dentro di me che non posso crederci

322
00:32:38,160 --> 00:32:40,830
oh per favore non fermarti, per favore Michael ti supplica

323
00:32:45,400 --> 00:32:46,400
Oh mio Dio, sì!

324
00:33:06,000 --> 00:33:07,200
Sei così fantastico.

325
00:33:27,903 --> 00:33:28,970
Sì... sì, per favore

326
00:33:32,490 --> 00:33:33,090
Oh mio Dio

327
00:33:46,423 --> 00:33:46,690
Merda

328
00:34:19,233 --> 00:34:20,300
È così bello

329
00:34:21,860 --> 00:34:22,055
Per favore, per favore

330
00:34:54,750 --> 00:34:54,855
Sì sì

331
00:34:57,300 --> 00:34:59,720
Più profondo, più profondo, tesoro.

332
00:35:04,506 --> 00:35:05,040
Oh mio Dio...

333
00:35:19,720 --> 00:35:20,220
Sì!

334
00:35:39,496 --> 00:35:41,030
Stai sognando così bene

335
00:36:20,060 --> 00:36:20,660
Oh mio Dio

336
00:36:31,273 --> 00:36:32,540
Sarà fantastico

337
00:37:32,303 --> 00:37:32,970
Oh mio Dio!

338
00:37:36,050 --> 00:37:36,650
Sì, sì.

339
00:37:44,840 --> 00:37:45,660
Oh sì

340
00:38:00,603 --> 00:38:01,470
Bello e lento

341
00:38:01,470 --> 00:38:04,230
Tesoro, sei così straordinario

342
00:38:37,600 --> 00:38:40,000
Ti amo tesoro, ti amo così tanto.

343
00:39:05,976 --> 00:39:07,710
Oh mio Dio, mi sento così bene.

344
00:39:09,850 --> 00:39:10,530
Oh cazzo!

345
00:39:14,343 --> 00:39:14,810
tesoro...

346
00:39:15,290 --> 00:39:15,490
Sì

347
00:39:18,070 --> 00:39:18,470
Mio Dio

348
00:39:18,470 --> 00:39:19,330
Ti amo

349
00:39:21,263 --> 00:39:21,730
Oh sì

350
00:39:34,626 --> 00:39:35,760
Rompilo, rompilo

351
00:40:06,850 --> 00:40:07,015
È così bello!

352
00:40:09,330 --> 00:40:09,350
È stato così buono.

353
00:40:13,090 --> 00:40:15,470
Oh sì, oh sì...

354
00:40:30,096 --> 00:40:30,830
Ohhh sììì

355
00:40:51,943 --> 00:40:52,610
Oh mio Dio!

356
00:41:17,576 --> 00:41:18,510
Oh, sì, tesoro.

357
00:41:19,230 --> 00:41:21,330
Ti amo così tanto

358
00:41:23,963 --> 00:41:24,630
Così doloroso

359
00:41:26,183 --> 00:41:26,450
Sì

360
00:41:28,330 --> 00:41:28,730
Mio Dio

361
00:41:50,946 --> 00:41:51,480
Oh, sì.

362
00:41:51,700 --> 00:41:52,840
È tornato!

363
00:41:58,630 --> 00:41:59,410
Oh tesoro...

364
00:41:59,410 --> 00:42:00,830
Sei così bravo

365
00:42:01,830 --> 00:42:02,030
Sì

366
00:42:10,266 --> 00:42:11,400
Adoro le tue mani

367
00:42:11,400 --> 00:42:11,920
Così adorabile

368
00:42:13,280 --> 00:42:13,480
Sì

369
00:42:16,133 --> 00:42:16,800
Vieni di nuovo

370
00:42:17,640 --> 00:42:18,040
Mio Dio

371
00:43:00,730 --> 00:43:01,330
Oh, cazzo.

372
00:43:14,580 --> 00:43:15,180
Sì piccola!

373
00:43:18,990 --> 00:43:19,790
Oh mio Dio...

374
00:45:10,470 --> 00:45:13,150
Oh, stai andando così bene, tesoro!

375
00:45:19,330 --> 00:45:20,170
Oh mio Dio.

376
00:45:34,780 --> 00:45:35,155
Voglio solo toccarti...

377
00:45:51,126 --> 00:45:51,460
Sì?

378
00:46:17,230 --> 00:46:17,560
Oh mio Dio, è così difficile.

379
00:46:20,210 --> 00:46:21,030
Dio mio!

380
00:46:31,816 --> 00:46:32,150
SÌ!!

381
00:46:38,000 --> 00:46:38,480
SÌ!!!

382
00:46:38,480 --> 00:46:39,100
OH MIO DIO

383
00:46:40,446 --> 00:46:40,980
SÌ, BAMBINO

384
00:47:22,200 --> 00:47:23,200
Sono così emozionato!

385
00:47:23,200 --> 00:47:24,140
E' dentro di me.

386
00:47:28,580 --> 00:47:29,380
Oh mio Dio...

387
00:47:38,470 --> 00:47:42,510
Per favore, deve entrare dentro di te, tesoro

388
00:47:46,730 --> 00:47:47,130
Per favore

389
00:47:49,710 --> 00:47:49,910
Sì

390
00:47:50,710 --> 00:47:51,810
Oh, verrò a prenderti.

391
00:47:52,650 --> 00:47:53,570
Per favore, non mordermi!

392
00:47:57,633 --> 00:47:58,100
Sì sì

393
00:48:24,780 --> 00:48:24,990
E' così scivoloso

394
00:48:40,380 --> 00:48:41,420
Tesoro, per favore

395
00:48:51,446 --> 00:48:52,580
Oh, tesoro. Per favore!

396
00:48:58,620 --> 00:48:59,220
Oh mio Dio

397
00:49:08,623 --> 00:49:09,290
Guardami

398
00:49:28,050 --> 00:49:29,450
Sì, per favore, daglielo

399
00:49:30,270 --> 00:49:30,670
Per favore

400
00:49:56,373 --> 00:49:56,840
Michele

401
00:49:59,233 --> 00:50:00,700
Sì, tesoro. Vieni da me!

402
00:50:01,200 --> 00:50:02,440
Yes please I want it all over you

403
00:50:07,433 --> 00:50:07,900
Oh tesoro

404
00:50:14,240 --> 00:50:16,160
È così bello

405
00:50:43,040 --> 00:50:44,080
Lo stesso qui

406
00:50:44,760 --> 00:50:46,880
Non ho apprezzato come avrei dovuto

407
00:50:48,856 --> 00:50:48,990
No

408
00:50:48,990 --> 00:50:51,130
Siamo stati distanti

409
00:50:52,580 --> 00:50:54,760
But we can promise that's all over now

410
00:50:56,490 --> 00:50:58,270
Voglio essere una persona migliore per te.

411
00:50:59,910 --> 00:51:01,810
Sembra che tu abbia capito tutto

412
00:51:02,990 --> 00:51:06,130
Ora sono certo che posso avere solo una persona senza di te

413
00:51:06,130 --> 00:51:07,410
Ho bisogno di te

414
00:51:14,570 --> 00:51:15,650
Non lo dimenticherò mai

415
00:51:17,950 --> 00:51:19,010
Stai ascoltando?

416
00:51:21,910 --> 00:51:24,750
Oh, scusa. Mi sono solo distratto un po' mentre cercavo di trovarlo

417
00:51:28,443 --> 00:51:31,110
modo per parlarti di favore o meno

418
00:51:31,110 --> 00:51:34,230
favore in assoluto ma più come un'opportunità di business

419
00:51:35,240 --> 00:51:37,240
Tesoro! Non stai ascoltando

420
00:51:37,960 --> 00:51:40,120
Come detto, non dimenticherò mai quella notte

421
00:51:40,120 --> 00:51:43,160
è venuto a chiedermi il permesso di sposare mia figlia

422
00:51:43,160 --> 00:51:45,060
Ricordi cosa ho detto?

423
00:51:46,680 --> 00:51:46,880
Sì

424
00:51:46,880 --> 00:51:51,330
Hai provato a dissuadermi. Lo ricordo molto chiaramente

425
00:51:53,320 --> 00:51:57,300
È troppo donna per amare un solo uomo

426
00:51:57,300 --> 00:52:00,760
Quello che ti ho detto è che amerà un altro

427
00:52:01,620 --> 00:52:02,740
Il suo cuore, lo è

428
00:52:03,260 --> 00:52:05,780
Troppo pieno, pieno di emozioni

429
00:52:07,010 --> 00:52:08,490
Inoltre era la figlia di sua madre

430
00:52:08,490 --> 00:52:11,050
Non so di cosa stai parlando

431
00:52:13,373 --> 00:52:13,640
Ok

432
00:52:14,480 --> 00:52:15,280
Dove sono?

433
00:52:17,220 --> 00:52:18,300
Lei al lavoro

434
00:52:22,420 --> 00:52:27,280
Senti, non dare per scontato nemmeno che mia moglie sia come te.

435
00:52:27,900 --> 00:52:29,920
Ahi! Che cosa significa?

436
00:52:32,590 --> 00:52:34,730
Non intendevo questo in questo modo...

437
00:52:36,010 --> 00:52:37,010
No, per favore, vai avanti

438
00:52:38,380 --> 00:52:41,120
Vuoi dire chiamare una puttana?!

439
00:52:41,120 --> 00:52:43,180
NO no, non lo farei mai

440
00:52:44,640 --> 00:52:45,660
Sai cosa

441
00:52:45,660 --> 00:52:50,960
Ho sentito persone usare quella brutta parola, ma tesoro

442
00:52:50,960 --> 00:52:51,860
non sono una puttana.

443
00:52:52,960 --> 00:52:55,880
Sono stato sposato e divorziato più e più volte

444
00:52:55,880 --> 00:52:56,380
certo

445
00:52:57,020 --> 00:52:57,940
Ma per tutto il tempo

446
00:52:57,940 --> 00:52:59,460
, mi sembra che ne esca meglio

447
00:53:01,020 --> 00:53:01,520
Sono un amante

448
00:53:03,690 --> 00:53:04,690
amare profondamente

449
00:53:04,690 --> 00:53:07,030
E aspettarti quel profondo amore in cambio

450
00:53:08,790 --> 00:53:09,630
non so nemmeno se c'è

451
00:53:09,630 --> 00:53:10,290
uomo là fuori

452
00:53:10,290 --> 00:53:10,910
abbastanza forte

453
00:53:10,910 --> 00:53:11,430
per me

454
00:53:14,750 --> 00:53:15,570
Maria lo è

455
00:53:15,570 --> 00:53:16,570
allo stesso modo

456
00:53:27,260 --> 00:53:39,060
Non intendevo questo, quello che volevo dire è che hai ragione. Marie attraversa questi episodi malinconici ma, anche se questa è la verità, non mi tradirebbe mai, quindi...

457
00:53:41,080 --> 00:53:42,660
Quante volte l'hai tradita?

458
00:53:43,040 --> 00:53:43,660
Nessuno!

459
00:53:44,230 --> 00:53:45,730
Nemmeno nei tuoi sogni

460
00:53:47,370 --> 00:53:54,260
Bene, okay, i sogni sono fantasie. Non è tradimento, voglio dire, tutti hanno delle fantasie

461
00:53:56,340 --> 00:53:58,520
Quante volte hai desiderato tradirla con me?

462
00:54:02,470 --> 00:54:06,610
Vedi, sono una donna molto attenta e conosco molto bene gli uomini

463
00:54:11,723 --> 00:54:16,790
Puoi vedere come ti stringono i pantaloni quando indossi gonne a tubino e calze nere

464
00:54:18,450 --> 00:54:19,950
Questa è la tua cosa giusta

465
00:54:25,300 --> 00:54:28,180
Vedi, noto le piccole cose.

466
00:54:29,610 --> 00:54:32,070
O dovrei dire grandi cose?

467
00:54:35,023 --> 00:54:41,090
Guarda, se sono attratto da te sessualmente in qualche modo è solo perché mi ricordi mia moglie

468
00:54:41,750 --> 00:54:44,350
Tutti sanno che l'originale è meglio di una copia

469
00:54:45,050 --> 00:54:48,250
Sono abbastanza sicuro che tu l'abbia già considerato, non è vero?

470
00:54:58,773 --> 00:55:02,640
Cosa mi faresti se non fossi sposato, ovviamente?

471
00:55:08,360 --> 00:55:11,640
Non devi essere sempre un bravo ragazzo.

472
00:55:13,260 --> 00:55:19,360
Sai, le fantasie sono tutte belle e divertenti finché non ti girano per la testa

473
00:55:19,360 --> 00:55:21,100
E poi diventare un'ossessione

474
00:55:23,150 --> 00:55:26,270
Quei sogni innocenti diventano una fastidiosa compulsione

475
00:55:33,406 --> 00:55:34,940
e dipendenza. Così fantastico

476
00:55:38,360 --> 00:55:40,880
solo dolori al cervello

477
00:55:43,290 --> 00:55:44,870
dolori nel petto

478
00:55:44,870 --> 00:55:48,250
Il tuo cazzo pulsa dolorosamente

479
00:55:50,616 --> 00:55:51,750
Il tuo corpo rifiuta

480
00:55:51,750 --> 00:55:53,630
Per sopprimere il comando

481
00:56:02,380 --> 00:56:03,380
dei tuoi desideri

482
00:56:03,380 --> 00:56:08,670
Sei impotente, tranne che sei impotente.

483
00:56:12,470 --> 00:56:16,270
Prendi quello che vuoi, ma tesoro, ti lascerò a bocca aperta

484
00:56:39,863 --> 00:56:40,130
Ecco

485
00:56:42,010 --> 00:56:43,930
Va bene tesoro

486
00:56:43,930 --> 00:56:49,910
Scusa, ho fatto un errore. Io e Marie non siamo innamorati da mesi

487
00:56:50,970 --> 00:56:53,840
Fammi indovinare... tipo quattro?

488
00:56:56,940 --> 00:56:58,920
Quella ragazza non nasconde nulla a sua madre

489
00:57:00,720 --> 00:57:03,360
Cosa sai? Cosa non ci stai dicendo?

490
00:57:04,220 --> 00:57:05,480
Niente di niente

491
00:57:10,210 --> 00:57:13,930
Sì... penso che ho solo bisogno di stare da solo adesso

492
00:57:15,350 --> 00:57:20,050
Ok, va bene. Ma qual era quel favore che volevi chiedermi?

493
00:57:21,130 --> 00:57:25,410
No, non te lo chiederò nemmeno... non potrei farlo nemmeno adesso

494
00:57:27,010 --> 00:57:29,650
Ascolta, non fare il piccolo, dillo e basta

495
00:57:35,540 --> 00:57:37,940
Ho comprato un cottage in Francia per Marie

496
00:57:38,760 --> 00:57:42,180
È casa vacanza ma anche un investimento

497
00:57:43,830 --> 00:57:45,250
Ok, è carino e

498
00:57:50,350 --> 00:57:59,750
Ebbene, la banca ha rifiutato la mia richiesta di prestito e ora il proprietario mi concede 7 giorni per effettuare il pagamento. Altrimenti la casa torna sul mercato

499
00:58:00,680 --> 00:58:02,380
Il denaro non è un problema

500
00:58:02,380 --> 00:58:04,980
Voglio dire, qualunque cosa Marie voglia, Marie può averla

501
00:58:04,980 --> 00:58:06,680
È sempre stato così

502
00:58:06,680 --> 00:58:08,620
non cambierebbe adesso

503
00:58:09,350 --> 00:58:09,730
Guarda

504
00:58:09,730 --> 00:58:12,930
Senti, non voglio che sia un regalo.

505
00:58:13,730 --> 00:58:20,450
Potrebbe essere un prestito e ti ripagherò con l'8% che è quello che ha chiesto la banca

506
00:58:21,240 --> 00:58:22,240
Spero che sia giusto

507
00:58:22,980 --> 00:58:26,060
Uhm...ho cancellato il piano di pagamento proprio qui

508
00:58:26,060 --> 00:58:29,240
Puoi mostrare l'e-mail e farmi rimborsare in 3 anni

509
00:58:29,240 --> 00:58:33,020
Fermare! Questa conversazione mi annoia le lacrime

510
00:58:33,020 --> 00:58:35,120
Sto regalando soldi

511
00:58:35,120 --> 00:58:36,180
È tuo

512
00:58:38,446 --> 00:58:39,180
Dimentica e basta

513
00:58:47,790 --> 00:58:50,610
Esci e basta. Puoi farti vedere

514
00:58:53,710 --> 00:58:55,490
So che sei un uomo orgoglioso

515
00:58:56,400 --> 00:58:58,780
Non voglio che Marie sappia che hai accettato il regalo

516
00:58:58,780 --> 00:58:59,740
Non è vero?

517
00:59:00,640 --> 00:59:03,670
Non dobbiamo dirglielo

518
00:59:03,670 --> 00:59:05,410
E so che non lo accetterai

519
00:59:05,410 --> 00:59:07,930
A meno che non lavori per saldare il tuo debito

520
00:59:10,326 --> 00:59:10,860
Sì signora

521
00:59:12,300 --> 00:59:14,080
Tesoro, adesso siamo una famiglia

522
00:59:14,620 --> 00:59:15,740
Chiamami mamma

523
00:59:18,690 --> 00:59:19,610
Oh mio Dio

524
00:59:19,610 --> 00:59:24,010
Ho così tante idee che un giovane può realizzare.

525
00:59:24,270 --> 00:59:28,570
E ora che ho assaggiato la tua dolce lingua talentuosa...

526
00:59:30,430 --> 00:59:36,230
...Sono abbastanza sicuro che sia la cosa giusta per suscitare un po' di entusiasmo nelle mie terre del Sud

527
00:59:36,230 --> 00:59:36,810
Eh, eh...

528
00:59:36,810 --> 00:59:38,710
..sono sposato con tua figlia!

529
00:59:39,730 --> 00:59:41,110
Well duh!!

530
00:59:46,830 --> 00:59:48,310
Quindi quello che stai dicendo è

531
00:59:48,310 --> 00:59:51,480
Mi regaleresti i soldi per questo cottage

532
00:59:51,480 --> 00:59:53,620
se dovessi fare l'amore con te.

533
00:59:54,380 --> 00:59:54,800
Ok,

534
00:59:56,020 --> 00:59:58,580
Ti piacerebbe anche fare l'amore

535
00:59:58,580 --> 01:00:00,340
quindi non comportiamoci come una vittima

536
01:00:03,080 --> 01:00:04,700
Marie mi ha avvertito di te

537
01:00:04,700 --> 01:00:06,640
e sei molto transazionale

538
01:00:07,520 --> 01:00:10,320
E mia figlia è così drammatica

539
01:00:10,320 --> 01:00:12,440
regalandoti i soldi

540
01:00:12,440 --> 01:00:14,460
se tu fai l'amore o no

541
01:00:15,080 --> 01:00:17,240
Sto semplicemente dicendo quello che voglio

542
01:00:17,240 --> 01:00:18,860
e...ti voglio

543
01:00:20,280 --> 01:00:23,800
Voglio solo che un brav'uomo mi tenga tra le sue braccia.

544
01:00:24,080 --> 01:00:26,060
Sai, non posso mentirti...

545
01:00:26,060 --> 01:00:29,100
...Sono geloso dell'amore che hai verso Marie

546
01:00:29,100 --> 01:00:31,520
Ed è sbagliato pensare questo?

547
01:00:32,160 --> 01:00:35,360
Anche se anche per una notte o forse due

548
01:00:41,193 --> 01:00:42,060
Dimentica e basta

549
01:00:42,060 --> 01:00:46,080
Marie ha detto che odiava quel colore

550
01:00:46,080 --> 01:00:46,800
Di questo cottage

551
01:00:46,800 --> 01:00:48,620
Allora perché non dipingerlo di blu uovo di pettirosso?

552
01:00:49,020 --> 01:00:50,140
E' il suo colore preferito

553
01:00:51,260 --> 01:00:56,380
Aspetta, le prometti che non scoprirà mai di noi due?

554
01:00:59,320 --> 01:01:00,080
Croce sul mio cuore.

555
01:01:05,340 --> 01:01:08,700
Ok, allora accetto le tue condizioni

556
01:01:10,680 --> 01:01:11,740
Naturalmente tesoro

557
01:01:12,600 --> 01:01:13,680
Perché sei così arrabbiato?

558
01:01:13,680 --> 01:01:16,680
Non posso crederti

559
01:01:19,323 --> 01:01:20,390
Nemmeno un'altra parola

560
01:01:20,490 --> 01:01:22,550
Perché non mostrarmi quanto sei arrabbiato?

561
01:01:27,680 --> 01:01:28,280
Sì, mamma

562
01:01:30,906 --> 01:01:31,440
Bravo ragazzo

563
01:01:36,160 --> 01:01:37,420
Questo è tutto

564
01:02:27,600 --> 01:02:31,670
Voglio che prendi le tue labbra e le avvolgi attorno a quel clitoride.

565
01:02:52,466 --> 01:02:53,400
La tua lingua...

566
01:02:56,420 --> 01:02:56,975
Oh sì, non dirmi che puoi fermarti adesso

567
01:03:05,266 --> 01:03:07,600
Metti la faccia lì dentro e basta

568
01:03:24,390 --> 01:03:24,590
Wow

569
01:03:30,960 --> 01:03:32,360
È una lingua dolce

570
01:03:33,020 --> 01:03:35,700
Sto separando le mie labbra

571
01:03:38,640 --> 01:03:40,240
e attaccandolo direttamente

572
01:03:51,173 --> 01:03:53,240
Wow, sei abbastanza bravo in questo

573
01:04:07,913 --> 01:04:09,380
Sei così bravo ragazzo

574
01:04:09,380 --> 01:04:11,860
Ok, oh eccoci qua.

575
01:04:26,310 --> 01:04:28,980
E' proprio così

576
01:04:31,620 --> 01:04:32,740
Oh mio Dio

577
01:04:33,040 --> 01:04:33,300
Esatto

578
01:04:34,120 --> 01:04:35,320
No, fai così

579
01:04:35,320 --> 01:04:36,400
Vuoi farmi venire

580
01:04:36,400 --> 01:04:37,760
Vuoi che venga?

581
01:04:40,626 --> 01:04:42,560
E poi mettilo lì

582
01:04:42,560 --> 01:04:43,320
Non fermarti

583
01:04:43,960 --> 01:04:44,180
Sì

584
01:04:46,346 --> 01:04:46,680
Quello

585
01:04:49,246 --> 01:04:49,380
Lo è

586
01:04:50,720 --> 01:04:53,380
Questo... questo non mi fa venire.

587
01:05:02,490 --> 01:05:04,370
Ok, va bene, smettila!

588
01:05:05,220 --> 01:05:06,000
Inizia dalla bocca

589
01:05:16,140 --> 01:05:18,540
Sì, è vero, lecca via tutto

590
01:05:24,700 --> 01:05:25,500
Ecco qua

591
01:06:18,010 --> 01:06:19,450
Questo è bellissimo

592
01:06:48,520 --> 01:06:50,520
Farò questo a Marie.

593
01:07:11,210 --> 01:07:13,250
Stuzzicare la figa

594
01:07:40,110 --> 01:07:41,310
Mettimi proprio lì

595
01:07:43,910 --> 01:07:44,110
Sì

596
01:07:48,080 --> 01:07:48,680
Oh mio Dio

597
01:07:48,680 --> 01:07:48,720
Sei così bella

598
01:07:50,283 --> 01:07:50,950
Cioè...

599
01:07:52,080 --> 01:07:53,860
Proprio lì, proprio lì.

600
01:08:03,756 --> 01:08:04,090
Sorridi

601
01:08:09,490 --> 01:08:10,170
Così?

602
01:08:10,970 --> 01:08:12,150
Sì, così

603
01:08:14,656 --> 01:08:15,390
Ti piace

604
01:08:16,930 --> 01:08:17,530
Sì, lo faccio

605
01:08:23,073 --> 01:08:23,740
Facciamo semplicemente

606
01:08:29,113 --> 01:08:29,580
Fai questo

607
01:10:53,580 --> 01:10:54,380
Sono così stanco

608
01:10:54,840 --> 01:10:54,990
Fa così caldo.

609
01:11:48,353 --> 01:11:49,820
È questo che vuoi?

610
01:11:51,820 --> 01:11:54,300
Sì, prendilo in giro così

611
01:12:49,783 --> 01:12:50,850
Non posso farlo.

612
01:12:55,833 --> 01:12:56,500
Cavolo, sì!

613
01:13:08,210 --> 01:13:09,010
Oh mio Dio...

614
01:13:11,203 --> 01:13:12,470
Le mie labbra stanno bruciando

615
01:13:17,350 --> 01:13:18,350
Prendilo, prendilo

616
01:13:30,850 --> 01:13:35,680
Mi dispiace, ti ho messo un piede nel piede.

617
01:13:45,873 --> 01:13:46,340
Sì...

618
01:13:51,210 --> 01:13:52,030
Proprio lì!

619
01:13:59,830 --> 01:14:01,790
Oh mio Dio, proprio lì

620
01:14:03,190 --> 01:14:07,060
Ma non sei bravo a leggere, cazzo

621
01:14:08,300 --> 01:14:09,020
Non sarai in grado di respirare

622
01:14:15,473 --> 01:14:16,540
Non posso farlo.

623
01:14:16,540 --> 01:14:17,290
È così difficile inspirare ed espirare allo stesso tempo!

624
01:14:30,880 --> 01:14:32,660
Sì, è quello che dovresti fare

625
01:15:12,693 --> 01:15:13,760
Basta cavalcarlo

626
01:15:15,633 --> 01:15:15,900
Sì

627
01:15:18,986 --> 01:15:19,320
Per me

628
01:16:25,536 --> 01:16:28,070
Oh, cazzo. Cosa è giusto? Proprio lì...

629
01:16:31,603 --> 01:16:32,670
Sì! Proprio lì

630
01:16:34,430 --> 01:16:37,090
Si riprende e basta

631
01:16:37,090 --> 01:16:37,570
Non sono sicuro che questo sia il modo migliore per farlo

632
01:16:37,570 --> 01:16:38,930
Questi due cucchiai sono qui.

633
01:16:47,400 --> 01:16:48,880
Scattalo fuori!

634
01:17:13,860 --> 01:17:18,800
Tesoro, puoi andare a sederti sulla sedia laggiù?

635
01:17:20,820 --> 01:17:21,420
Sì, mamma

636
01:17:55,390 --> 01:17:56,590
E' abbastanza buono

637
01:18:27,616 --> 01:18:29,350
E se lo facessi, tesoro?

638
01:19:16,810 --> 01:19:18,650
Ne sei sicuro

639
01:21:24,843 --> 01:21:29,110
Andrò più piano, ma tieni presente che è quello che vuoi.

640
01:22:04,970 --> 01:22:06,370
Non posso farlo.

641
01:22:06,370 --> 01:22:06,590
Dio mio!

642
01:23:39,250 --> 01:23:40,250
Proviamo di nuovo

643
01:23:45,510 --> 01:23:49,930
Va bene, così. Il mio culo sarà un bravo ragazzo

644
01:23:50,690 --> 01:23:51,530
Questo è tutto

645
01:23:56,290 --> 01:23:58,070
Di' alla mamma che ti piace

646
01:23:58,070 --> 01:24:01,240
Penso che questo gli piaccia

647
01:24:12,373 --> 01:24:13,640
Sono proprio lì

648
01:24:24,310 --> 01:24:27,230
Non posso più farlo.

649
01:24:27,230 --> 01:24:27,560
È così difficile respirare!

650
01:24:27,350 --> 01:24:27,790
Ok, lasciami sedermi qui

651
01:24:29,210 --> 01:24:30,630
accanto a te, piccola

652
01:24:34,576 --> 01:24:35,310
Oh merda, sì

653
01:24:36,310 --> 01:24:36,910
Oh, cazzo!

654
01:24:44,750 --> 01:24:46,210
Proprio lì.

655
01:24:54,083 --> 01:24:55,150
Sto entrando...

656
01:25:11,780 --> 01:25:12,860
È carino.

657
01:25:15,240 --> 01:25:17,400
Sì, così...

658
01:25:18,500 --> 01:25:19,240
Vieni qui

659
01:25:26,500 --> 01:25:27,250
Non pensavi che avessi finito con te, vero?

660
01:25:32,960 --> 01:25:34,080
Tutto quello che vuoi

661
01:25:35,060 --> 01:25:36,720
Questo è quello che mi piace

662
01:25:50,653 --> 01:25:52,320
Seppellirò quel cazzo.

663
01:26:02,480 --> 01:26:05,420
Seppellisci quel cazzo...

664
01:26:15,880 --> 01:26:17,680
Esatto, ecco qua!

665
01:26:26,823 --> 01:26:27,490
Giusto? Sì

666
01:26:42,980 --> 01:26:44,620
La tua scrivania sta diventando scivolosa.

667
01:27:42,560 --> 01:27:44,340
Sì, mi piace...

668
01:27:46,420 --> 01:27:47,820
Stai andando così bene!

669
01:28:13,240 --> 01:28:14,540
Oh vaffanculo

670
01:28:15,220 --> 01:28:15,780
Cosa?

671
01:28:18,020 --> 01:28:19,780
Cosa stai cercando di dirmi?

672
01:28:21,980 --> 01:28:24,040
No no, non farlo

673
01:28:24,040 --> 01:28:25,200
Sei pronto?

674
01:28:30,706 --> 01:28:32,040
Questo è tutto, questo è tutto.

675
01:28:47,286 --> 01:28:47,820
Oh merda!

676
01:29:30,360 --> 01:29:32,640
Oh sì, oh cazzo.

677
01:29:32,980 --> 01:29:34,020
È fantastico!

678
01:29:43,390 --> 01:29:43,870
Che cosa?

679
01:29:59,490 --> 01:30:00,710
No, voglio che tu venga dentro di me

680
01:30:00,710 --> 01:30:01,890
Vieni dentro il mio

681
01:30:03,403 --> 01:30:03,670
Sì

682
01:30:16,900 --> 01:30:17,500
Fanculo sì

683
01:30:17,500 --> 01:30:19,080
Sei così bravo ragazzo

684
01:30:28,560 --> 01:30:30,220
È meraviglioso

685
01:30:38,100 --> 01:30:38,700
Sì, sì.

686
01:30:51,120 --> 01:30:52,720
È stato fantastico, tesoro

687
01:30:54,920 --> 01:31:00,510
Sai che è un peccato dover tenere tutto questo piccolo segreto succoso per me

688
01:31:02,800 --> 01:31:04,040
Avevamo un accordo

689
01:31:04,860 --> 01:31:09,500
Lo so, l'abbiamo fatto. Ma non sarebbe divertente?

690
01:31:10,100 --> 01:31:13,360
Immagina di far cadere Marie dal suo piedistallo

691
01:31:13,360 --> 01:31:16,240
Ha sempre segretamente pensato di essere migliore di me

692
01:31:16,920 --> 01:31:22,520
Ora sappiamo per certo che non può gestire tutto da sola

693
01:31:23,930 --> 01:31:24,830
Fuori!

694
01:31:25,370 --> 01:31:27,370
non voglio il tuo prestito o i tuoi soldi

695
01:31:28,043 --> 01:31:28,510
uscire

696
01:31:29,380 --> 01:31:31,840
Caro, un affare è un affare

697
01:31:32,520 --> 01:31:33,440
Se ti rinneghi

698
01:31:37,246 --> 01:31:43,780
Forzarò la mano e racconterò alla dolce piccola Marie tutto di quella voglia a forma di ancora sulla tua guancia.

699
01:31:46,360 --> 01:31:49,560
Non voglio il prestito! Uscire!!

700
01:31:49,560 --> 01:31:50,160
 [creato utilizzando WhisperJav 0.7]


